在最簡化的層面上，戈達爾最終電影的標題被翻譯為“每個人為自己”，這是不正確的，並且缺乏（la vie）的明顯雙關語，因為整句話根本沒有從原文法語中翻譯得特別好。"可怕的表演，令人痛苦的陈词滥调的剧本和故事情节，没有任何神秘感，因为结局从第一幕就很明显，但仍然被描绘成情节转折???"。帕特里夏·莫里森（Patricia Morison）是拉斯伯恩（Rathbone）的福尔摩斯（Holmes）的令人兴奋的对手，但她犯了所有罪犯都会犯的错误：认为他们已经解决了问题而不确定。"女性角色让年长的男人为她的问题感到难过，让人觉得这是他的错，因为有些事情不是错，有些事情是她的问题，她认为他可以为她解决，而不必在他完全接受的时候。这可能是最愚蠢的行动方式。其实，就算是听说，他们也绝对不相信秦立能够同时驾驭三件以上的宝器。“我一直都把你的话当真啊。。如果把战队看成是一个武者。。费雯丽、苔丝和埃里克都足够丰满，但萨尔并没有超出他邪恶层层的立体感，卡勒姆只是典型的经理，除此之外永远不会改变。事情的“whodunnit”方面做得足够好，我当然没有选择它。老实说，直到阅读评论，我才意识到它是基于韩国系列的。短短的场景镜头，以及对话的弹跳性质，助长了电影中的混乱感。