除了这个元素之外，“追捕连环杀手”故事的犯罪、调查和法庭行动部分运作得很好，尽管正如评论家德帕德里科指出的那样，其中有两个大漏洞：侦探对可能的嫌疑人缺乏兴趣，因为他是北卡罗来纳州的农民（什么，他不能旅行。该脚本与原始版本基本没有变化（除了一两个“现代化”），尽管它只是稍微确定了日期，但它以这种方式保留了它的魅力。不仅是为了令人惊叹的跟踪镜头，而且是为了当布里奥尼进入图书馆时。。"。还喝醉了。”。就在这时，左伯清忽然从二楼走了下来，拱手打着招呼道。。”。"我尊重你正在做的事情，但这似乎有点俗气，请和回击的情况是蹩脚的。然后添加惊人的情节，对话使这和真实故事一样。虽然很难不认为如果演员和毕业生只是费心买一本英语 - 日语/日语 - 英语词典，电影的很多问题都会得到解决（但是，它会剥夺索菲亚·科波拉的一些有趣场景的机会，他们试图在不懂语言的情况下过日子），“迷失在翻译中”是那种最适合个人乐趣而不是整体的电影。它的真实故事情节显然引起了众多国际观众的兴趣，他们中的大多数人（以及我自己）对它的内容、表演、导演感到满意——他们用自己的话雄辩地表达了这一点。。