日语原译本中的对话如此荒谬吗。"片中小丑与黑暗的表演 。。事实并非如此，对不起。叶奇摇了摇头说道：“如果不这样解释，那么符皇现在最好的结果应该是直接飞升灵界，去灵界逍遥快活，哪里会在这个下界辛辛苦苦瞎忙活呢。浑身灰黑的颜色，在漆黑的夜空下完全跟空气融为了一体，只剩下那两点腥红的目光，让人看着不由的从心底生出一股颤栗的感觉。”。此刻，他距离刀狂极近，刀狂也不怕他起什么心思，连这样的人都要提防，那也别活了。。"。就像在《横道》和最近的《练习更容易》中一样，正是主角们截然不同的态度引起了戏剧性的兴趣。。"。